Code folding state is preserved when switching members

Objo Studio currently forgets which code blocks are collapsed when the user switches to another member and then returns. The editor should restore each member’s expanded and collapsed code-folding state alongside its existing caret and scroll position.