RadioButtonGroup keyboard focus advances without an extra group outline

Keyboard Tab navigation through a RadioButtonGroup currently focuses the group's invisible container as well as its radio-button rows. This draws an unexpected outline around the entire group and requires an extra Tab press before focus advances. RadioButtonGroup should expose only meaningful radio-button focus targets while preserving its configured tab order and TabStop behaviour.