ListBox header text is hidden in narrow columns

ListBox header captions disappear when columns are narrow, even when the same columns can display short cell values. Compact tables such as monthly attendance grids therefore cannot label their narrow columns without making them unnecessarily wide. Short header captions should remain visible whenever their text fits.