Top-level overloads can execute the wrong function body

Calls to overloaded top-level functions can execute the wrong function body. Each accepted signature should remain callable, including overloads with the same number of parameters.