Show Web GroupBox children directly beneath the GroupBox in Hierarchy

The Web Hierarchy shows an extra Content row beneath each GroupBox, while the desktop Hierarchy shows child controls directly beneath the GroupBox. Web should match desktop: an empty GroupBox has no child row, and controls placed inside it appear directly beneath the GroupBox in their existing order. This removes an unnecessary hierarchy level and makes the two designers consistent.