Renaming a designer control leaves the old name in the code tree

Renaming a control in the window designer updates the layout, but the Code tab member tree still shows the control under its previous name until the tree is rebuilt. This makes the Controls node stale after a designer rename.