Allow direct navigator drops into modules across source collections

Dragging a class, interface, module, or container directly onto a module in another source collection can be rejected by the Solution Navigator. Users should be able to move an item directly into a valid target module, including from a project into a Shared module.