Stale watchpoint can corrupt VM stack during debug run

Running or debugging with a stale watchpoint whose expression references a variable that is not in scope can crash the VM with an internal Expected Class but got Closure exception instead of treating the watchpoint value as unavailable.