Search results now reveal method descriptions and skip hidden handler descriptions

Selecting a search result inside an editable member description should reveal that description even when the metadata panel was collapsed. Descriptions belonging to event handlers and other handler-style members whose metadata is intentionally hidden should not appear as search results or be changed by Replace All.