AI response costs now identify US dollars accurately

AI response metadata currently displays provider-reported cost with an ambiguous dollar sign. Costs known to be denominated in US dollars should be labelled explicitly, while values from compatible providers with an unknown currency should not be presented as USD. Sub-cent precision should be retained.