Add tab order support in the window designer

Add public desktop control tab-order support and a Studio Tab Order designer mode so keyboard Tab traversal can be configured per window and nested designer scope.