Opt-in non-visual project components for the visual designer

Allow opted-in ordinary ObjoBasic classes to appear in the visual designer library as non-visual Project Components. These classes can be placed on a Window or ContainerControl shelf as layout-owned instances, configured through inspector behaviour, and initialized by generated layout code without being added to the visual control tree.