Canvas/media foundation

Add small generic media and canvas foundations needed by interactive canvas applications: resource-backed audio loading, read-only GameCanvas diagnostics, correct camera clamping within world bounds, and lower-overhead sprite asset/collision plumbing.